Mit dem AUTO: - Autobahn A9 : Ausfahrt Agde, 10 km vor Cap d'Agde, dann die direkte Schnellstrasse nehmen (ausgeschildert). - Nationalstrasse R.N. 112, die Agde ab Bèziers oder ab Montpellier über Sète verbindet.
Mit dem SCHIFF: Hafen Cap d'Agde Hafenamt : 0033(0) 467 26 00 20
Mit dem FLUGZEUG: - Flughafen Bèziers - Cap d'Agde (ca. 12 km von Cap d'Agde entfernt) täglich Flüge nach Paris. Tel.: 0033(0) 467 90 99 10 - Flughafen Montpellier-Fréjorgues (ca. 60 km von Cap d’Agde entfernt).
Von Juni bis September besteht zwischen dem Flughafen Fréjorgues und Cap d'Agde ein täglicher Buspendelverkehr; Samstags und Sonntags jeweils zwei Busse. Air Inter: 0033(0) 467 22 66 67 Air France: 0033(0) 467 92 48 28